佳能的命名

佳能的命名

佳能是全球领先的生产影像与信息产品的综合集团。自1937年成立以来，经过多年不懈的努力，佳能已将自己的业务全球化并扩展到各个领域。目前，佳能的产品系列共分布于三大领域：个人产品、办公设备和工业设备，主要产品包括照相机及镜头、数码相机、打印机、复印机、传真机、扫描仪、广播设备、医疗器材及半导体生产设备等。佳能总部位于日本东京，并在美洲、欧洲、亚洲及日本设有4大区域性销售总部，在世界各地拥有子公司200家，雇员超过10万人。

佳能（Canon）名称源于美女。佳能公司的创始人是位医学博士，取此名的灵感出自他抬头眺望天空而来。佳能公司原来的名字叫生本·古岳·橙久城（SEIKI KOGAKU KENKYUJO），是一个精密光学仪器研究所。佳能原有一个十分英语化的名字KWANON，意为一位仁慈佛教女神的名。大约在1936年，公司用汉莎·佳能（HANSA CANON）为品牌的相机正式上市了。从此，佳能成为举世闻名的相机品牌和公司的象征。

CANON这个新名字的出现，对于佳能公司的发展是举足轻重的。与其他著名品牌一样，CANON也有一个相同的特点，那就是简短好记，而且大多数地区的发音都相近似。与此同时，CANON这5个字母中包含两个N，两个N中间是一个O，在直观看来有一种亲切的感觉，给消费者的第一印象非常不错。消费者在看过这个品牌名称之后，很容易就可以记住。

CANON的中文名称“佳能”，是根据其英文名音译而成。在原有的优点上，“佳能”这个名字又向消费者传达出一个新的讯息——“佳”，就是“好”、“优质”的意思，“能”，指的是“性能”，“机能”。“佳能”二字合在一起，意思很明显，那就是“性能很好”。“佳能”这个名字不仅传达出了这样一个讯息，而且又不让消费者觉得俗套。

从以上案例可以看出，品牌名字给人的联想，直接影响该品牌的销售量。这是由于千百年来文字、方言、俗语对人形成的定性思维的结果，所以，消费品的品牌的名字也同样直接影响到消费者的想象空间，因此，品牌的名字其实是一种无形的卖相。事实上，这种无形的卖相比起有形的消费品卖相（如包装、广告、陈列、价格等）更能影响消费者的购买情绪。试想一下，你会穿名字叫“绿帽子”的服装吗？会购吃名字叫“十三点”的食品吗？会抽名字叫“八宝山”的香烟吗？

从以上品牌标识的成功案例中，我们不难看出跨国公司对品牌内涵的深刻理解。的确品牌标识自身能够创造品牌认知、品牌联想和消费者的品牌偏好，进而影响品牌体现的品质与顾客的忠诚度。反观国内的一些品牌，虽然也不乏“雅戈尔”、“康师傅”等成功之作，但由于历史的原因，许多标识的表现形式和时代感之间存在着一定的距离，有的没有脱离传统的表达方式，并且较为雷同和近似。即使是海尔、联想这样蜚声海外的优秀企业，它们的品牌标识也难以表达出品牌的价值理念，这的确值得我们深思。或许跨国公司可以给我们国内企业一个崭新的思路和全新的视角，这也是消费者所真心期待的。